【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=농업회사법인 ㈜뭐하농 이지현 대표가 감물면사무소를 방문해 축제후원금 50만원을 기탁했다.

이 대표는 “우리 지역 축제의 성공적인 개최에 작게나마 힘을 보탤 수 있어 기쁘다”고 전했다.

손기철 감물면장은 “성공적인 축제 개최를 위해 큰돈을 쾌척해 주셔서 감사하다”며 또한 “앞으로 청년들과의 네트워크를 강화해 감물의 지속가능한 상생협력 체계를 구축해 나가겠다”고 말했다. 

한편, 감물감자축제는 오는 6월 18일부터 6월 20일까지 3일간 감물면농촌중심지활성화센터에서 개최된다.

제10회 감물감자축제 감자판매 가격은 5㎏ 10000원, 10㎏ 15000원, 20㎏ 25000원이며, 소비촉진을 위해 축제장에서 10㎏, 20㎏ 감자를 구매하면 괴산사랑상품권을 각각 1000원, 2000원씩 지급한다.

축제기간 중 괴산군 온라인 쇼핑몰인 ‘괴산장터’에서도 감물감자를 구매할 수 있다.

특히, 코로나19 확산 방지를 최우선으로 철저한 사회적 거리두기 방역지침 준수 하에 개최한다는 방침이다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Goesan Gammul-myeon Office, Agricultural Corporation Sponsored Whathanong Co., Ltd. Gammul Potato Festival

-im changyong reporter

Lee Ji-hyeon, CEO of Whathanong Co., Ltd., an agricultural corporation, visited the Gammul-myeon office and donated 500,000 won for the festival.

CEO Lee said, “I am happy to be able to contribute, even in small ways, to the successful hosting of our local festival.”

Ki-cheol Sohn, head of Gammul-myeon, said, "Thank you for donating a large amount of money for a successful festival.

Meanwhile, the Gammul Potato Festival will be held at the Gammul-myeon Rural Center Revitalization Center for three days from June 18 to June 20.

The 10th Persimmon Potato Festival Potatoes are sold at 10,000 won for 5 kg, 15,000 won for 10 kg, and 25,000 won for 20 kg. To promote consumption, if you purchase 10 kg or 20 kg of potatoes at the festival site, you will receive a Goesan Love Gift Certificate for 1,000 won and 2000, respectively. paid in won

During the festival period, you can also purchase persimmon potatoes at Goesan Market, an online shopping mall in Goesan.

In particular, we plan to hold the event under strict social distancing guidelines, with the highest priority on preventing the spread of COVID-19.