지역 > 충주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
용산동 거룡4길, 캘리그라피 힐링벽화로 골목여행 떠나요
캘라그라피 글·그림으로 골목을 환하게, 심신의 힐링 제공
기사입력  2021/06/17 [06:33]   김병주 기자

 

▲ 용산동 벽화 조성  © 김병주 기자

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주시 용산동 골목길이 아름다운 글씨와 그림으로 다시 태어났다.

 

용산동행정복지센터(동장 조수정)는 거룡4길의 노후된 골목 담장과 벽체에 캘리그라피 글씨와 그림을 덧입혀 새로운 힐링공간을 탄생시켰다고 17일 밝혔다.

 

거룡4길 힐링골목은 구도심 골목 살리기 사업의 일환으로 추진됐으며, 주민들의 요청과 전문 캘리그라퍼 별찌(이혜정)의 협조를 통해 지난 4월부터 5월까지 두 달에 걸쳐 수작업으로 진행됐다.

 

노후되고 훼손된 벽면에는 일상을 응원하는 글과 그림을 새겨 코로나19의 장기화로 인해 심리적, 경제적 어려움에 처한 이웃들의 심신에 휴식과 활력이 될 수 있도록 했다.

 

거룡4길 인근 주민들은 “전과 비교할 수 없게 예뻐진 골목길을 보며 매일 절로 미소를 짓게 된다”며 “용산동의 더 많은 골목이 이곳처럼 아름다워졌으면 좋겠다”는 소감을 밝혔다.

 

이혜정 캘리그라퍼는 “거룡4길 캘리그라피 벽화가 용산동 주민뿐 아니라 인근 학교 학생들도 많이 찾아와 지치고 힘든 일상에 숨 쉬고, 힐링이 되는 골목길이 되길 바란다”며 “앞으로도 이웃들에게 힘이 되는 활동에 적극적으로 참여해 남다른 보람을 느끼고 싶다”고 말했다.

 

용산동행정복지센터는 거룡4길 캘리그라피 벽화 골목을 용산동 하천변의 국화와 다홍빛 폐튜니아꽃 산책로와 함께 주민 일상에 비타민이 되는 힐링 명소로 홍보해 나갈 계획이다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전A문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Yongsan-dong Georyong 4-gil, take a trip to the alley with calligraphy healing murals

 

Brighten the alleys with calligraphy writing and drawings, providing healing for the mind and body

 

[Break News, Chungbuk] Reporter Kim Byung-ju = The alleyway in Yongsan-dong, Chungju-si has been reborn with beautiful writing and pictures.

 

Yongsan-dong Administrative Welfare Center (Chairman Jo Su-jeong) announced on the 17th that it has created a new healing space by adding calligraphic letters and pictures to the old alley walls and walls of Georyong 4-gil.

 

Georyong 4-gil Healing Alley was promoted as part of the project to revive the old downtown alley, and it was conducted manually over two months from April to May through the request of residents and the cooperation of a professional calligrapher Byeol-chi (Lee Hye-jeong).

 

The old and damaged walls were engraved with texts and drawings to support daily life so that they could give rest and vitality to the minds and bodies of neighbors who are experiencing psychological and economic difficulties due to the prolonged COVID-19.

 

Residents near Georyong 4-gil said, "I smile every day when I see the alleys that are incomparably prettier than before."

 

Hyejeong Lee, calligrapher, said, “I hope that Georyong 4-gil calligraphy murals will become an alleyway where not only Yongsan-dong residents but also students from nearby schools can breathe and heal from exhausted and difficult daily life.” I want to participate and feel special,” he said.

 

Yongsan-dong Administrative Welfare Center plans to promote the Georyong 4-gil calligraphy mural alley as a healing spot that becomes a vitamin in the daily life of residents along with the chrysanthemum and crimson waste tunia flowers along the riverside in Yongsan-dong.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고