지역 > 괴산군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
괴산군, 2021.군민 대상 자전거보험 가입
기사입력  2021/06/14 [09:30]   임창용 기자

▲ 괴산군이 올해도 자전거를 이용하는 군민들의 안전사고에 대비해 1년간 자전거보험에 가입했다.  © 임창용 기자


【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=충북 괴산군이 8년 연속으로 자전거보험 혜택을 군민들에게 제공한다.

 

괴산군은 지난해에 이어 올해도 자전거를 이용하는 군민들의 안전사고에 대비해 1년간 자전거보험에 가입했다고 10일 밝혔다.

 

보험 가입기간은 2021년 6월 1일부터 2022년 5월 31일까지 1년간으로, 매년 갱신될 예정이다.

 

이에 따라 괴산군민이면 누구나 별도의 가입절차 없이 보험 혜택을 받을 수 있으며, 전국 어디서나 자전거를 이용하던 중 사고가 나면 보장내용에 따라 혜택을 받을 수 있다.

 

주요 보장내용으로는 자전거사고 사망 및 후유장해 시 500만원 내 보장금액을 지원하며, 자전거 교통사고로 4주 이상의 치료를 요하는 진단을 받았을 경우에 10만원부터 최고 50만원까지 상해진단 위로금 지급 등이 있다. 

 

또한 자전거를 타다 다른 사람을 다치게 하거나 숨지게 했을 경우 벌금(2000만원 한도), 변호사선임 비용(200만원 한도), 교통사고처리지원금(1인당 3000만원 한도) 등을 보장받는다.

 

군 관계자는 “자전거 보험가입은 혹시 모를 만일의 사고에 대한 불안감을 해소하고 피해를 줄이는 역할을 하게 될 것”이라며 “최근 탄소중립 실현을 위해 친환경 교통수단에 대한 관심이 증가하고 있는 만큼 이번 자전거 보험가입이 군민들의 자전거 이용을 더욱 활성화하는 계기가 되길 바란다”고 말했다.

 

한편, 괴산군은 지난 2014년부터 전 군민에게 자전거보험 혜택을 제공하고 있다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Goesan-gun, 2021. Bicycle insurance for county residents

-im changyong reporter

 

Goesan County, North Chungcheong Province, provides bicycle insurance benefits to the citizens of the county for eight consecutive years.

 

Goesan County announced on the 10th that it had signed up for bicycle insurance for one year in case of safety accidents for citizens who use bicycles this year as well as last year.

 

The insurance subscription period is one year from June 1, 2021 to May 31, 2022, and will be renewed every year.

 

Accordingly, any Goesan-gun citizen can receive insurance benefits without a separate subscription procedure, and in the event of an accident while using a bicycle anywhere in the country, they can receive benefits according to the insurance contents.

 

In case of death or disability after a bicycle accident, a guaranteed amount of up to 5 million won is provided, and in case of a diagnosis requiring treatment for more than 4 weeks due to a bicycle accident, compensation for injury diagnosis from 100,000 won to a maximum of 500,000 won is provided. have.

 

In addition, if you injure or kill another person while riding a bicycle, you are guaranteed a fine (up to 20 million won), attorney fees (up to 2 million won), and a traffic accident handling subsidy (up to 30 million won per person).

 

A military official said, "By bike insurance will help relieve anxiety and reduce damage in case of an accident." "Recently, as interest in eco-friendly transportation is increasing to realize carbon neutrality, this bicycle insurance We hope that membership will serve as an opportunity to further revitalize the use of bicycles by the citizens of the military.”

 

Meanwhile, Goesan County has been providing bicycle insurance benefits to all residents since 2014.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고