지역 > 충주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충주시, 2021년 전국택견한마당 온라인 개최
오는 29일 오후 2시부터 유튜브에서 ‘한국택견협회’ 검색
기사입력  2021/05/27 [06:40]   김병주 기자

 

▲ 온라인 전국택견한마당 개최  © 김병주 기자

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주시는 유네스코국제무예센터에서 2021년 전국택견한마당(제19회 송암배)이 오는 29일 온라인으로 개최된다고 밝혔다.

 

올해 대회는 한국택견협회(총재 이석기) 주관, ‘택견, 새로운 세계로!’라는 주제로 진행된다.

 

대회에는 전국 300명의 선수가 참여해 본때뵈기 개인전 및 단체전 등 7개 종목에서 그동안 갈고 닦은 기량을 겨루게 된다.

 

대회는 코로나19 예방을 위해 참가자들이 직접 시연하는 영상을 촬영한 후 택견협회에 신청하는 방식으로 이루어졌다.

 

대회 당일에는 상시 마스크 착용, 체온체크, 사회적 거리두기 등 방역 수칙을 준수한 가운데 최소 인원만 참여해 심사에 임하며, 참가자들의 택견 시연영상은 온라인으로 함께 관람할 수 있다.

 

대회 시청을 원하는 사람은 29일 오후 2시부터 유튜브에서 ‘한국택견협회’를 검색해 시청하면 된다.

 

이석기 총재는 “전국 택견전수관들이 코로나의 장기화로 어려움을 겪고 있지만, 이번 대회를 계기로 다시금 전통무예 활성화의 기운을 모을 수 있길 바란다”며 “많은 분들이 온라인으로 멋진 경기를 보시면서 택견의 매력을 만나보시길 바란다”고 말했다.

 

한편, 한국택견협회는 오는 6월부터 지역민들의 건강 증진과 택견 보급 활성화를 위해 충주시민을 대상으로 택견수련장(충주시 사직로140)에서 연말까지 무료 택견 강습을 진행한다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전A문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Chungju, 2021 nationwide Taekkyeonhanmadang online held

 

From 2pm on the 29th, search for'Korea House Dog Association' on YouTube

 

【Break News Chungbuk】 Reporter Kim Byeong-joo = Chungju City announced that the 2021 National Taekwondo Hanmadang (19th Song Ambae) will be held online on the 29th at the UNESCO International Martial Arts Center.

 

This year's competition will be hosted by the Korea Taekwondo Association (Governor Seokki Lee) and will be held under the theme of “Taekkyeon, To a New World!”.

 

300 athletes from all over the country participate in the competition and compete in 7 sports such as Jailbreak Individual and Team Competitions.

 

In order to prevent Corona 19, the contest was conducted by filming a video demonstrating by the participants and applying to the Taekgyeon Association.

 

On the day of the competition, only a minimum number of participants will participate in the screening process while complying with the quarantine rules such as wearing a mask, body temperature check, and social distancing at all times.

 

Anyone who wants to watch the contest can watch the “Korea Taekwondo Association” on YouTube from 2pm on the 29th.

 

Governor Lee Seok-ki said, “Though Taekkyeon training centers across the country are suffering from the prolonged corona, I hope that this tournament will help revitalize traditional martial arts.” I hope you can see it.”

 

On the other hand, the Korea Taekwondo Association will provide free Taekgyeon lessons for local residents from June to the end of the year at Taekgyeon Training Center (140 Sajik-ro, Chungju) to promote the health of local residents and promote the spread of Taekkyeon.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고