교육 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충북교육청, 2021학년도 진로교육지원단 발대식 진행
학교급 전환기 진로교육을 집중 지원
기사입력  2021/04/15 [15:01]   임창용 기자

 

 【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=충청북도교육청(교육감 김병우)은 15일 오후 2시 도교육청 ‘사랑관’ 세미나실에서 ‘2021학년도 진로교육지원단’ 발대식을 진행했다.

 
이 지원단은 고교학점제 시행에 따라 학교급 전환기의 진로교육을 집중 지원하고, 교원, 학생, 학부모들의 진로·진학 설계를 체계적으로 돕기 위해 구성되었다.

 
충북 도내 중·고등학교의 진로·진학 설계 지도 전문성을 지닌 진로전담교사를 대상으로 학교장의 추천을 받아 지원단을 선발하였다.

 
지원단은 총 34명으로, 청주·충주·제천 등 10개의 지역별로 3~5명의 인원을 선발하여 교육지원청, 진로교육원, 학생수련원, 지역자치단체와 함께 진로교육에 기여할 예정이다.

 
이 지원단은 학생과 학부모를 대상으로 찾아가는 고교학점제 및 진로설계 이해 설명회를 통한 진로·진학 정보 제공, 학생의 자기주도적 진로 개발 역량 함양을 위한 진로설계 로드맵 작성 지원, 더불어 중학교 3학년을 위한 ‘미리 보는 고등학교 생활’ 워크북 제작, 학교급 전환기 집중 지원을 위한 ‘꿈의 이음줄’ 프로젝트 등을 수행할 예정이다.

 
이날 김병우 교육감은 발대식에서 지원단에게 위촉장을 수여하고 지원단 교사들의 학교급 전환 시기 진로교육을 격려했다.

 
이어 김 교육감은 “고교학점제 도입에 따라 진로교육의 중요성이 그 어느 때보다도 강조되고 있다”며 “특히, 학교급 전환기의 진로교육을 충실히 제공하여 학생이 자기 주도적으로 진로를 설계하고, 꿈을 실현할 수 있도록 하여 학생, 학부모, 교사들 모두가 만족하고 신뢰할 수 있는 진로교육을 펼쳐 달라”고 당부했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Chungbuk Office of Education held the launching ceremony of the 2021 Career Education Support Group

Intensive support for career education during school-level transition

-im changyong reporter

 
The Chungcheongbuk-do Office of Education (Superintendent Kim Byeong-woo) held the launching ceremony of the “2021 Career Education Support Group” in the “Sarang Hall” seminar room at the Provincial Office of Education at 2 pm on the 15th.

 
This support group was formed to intensively support career education in the transition period at school level in accordance with the implementation of the high school credit system, and to systematically help teachers, students, and parents design careers and advancement.

 
The support team was selected by the principal's recommendation for career-dedicated teachers who have expertise in guiding careers and academic design at middle and high schools in Chungbuk Province.

 
There are a total of 34 volunteers, and 3 to 5 people will be selected from 10 regions, including Cheongju, Chungju, and Jecheon, and will contribute to career education together with the Office of Education, Career Education, Student Training Center, and local governments.

 
This support group provides career and advancement information through a high school credit system visited to students and parents and a briefing session on career design understanding, supports the creation of a career design roadmap to cultivate students' self-directed career development capabilities, and a'preview high school for the third year of middle school. 'Life' workbook will be produced, and the'Dream Link' project will be carried out to intensively support the school-level transition period.

 
On this day, Superintendent Kim Byeong-woo presented a letter of commission to the support group at the inauguration ceremony and encouraged the support group teachers to provide career education during the transition to school.

 
In addition, Superintendent Kim said, “With the introduction of the high school credit system, the importance of career education is being emphasized more than ever. In particular, by faithfully providing career education in the transitional period at the school level, students can self-directed design careers and realize their dreams. So that all students, parents, and teachers can provide satisfactory and reliable career education.”

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고
광고