지역 > 영동군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
박세복 영동군수, 숨은 감염자 찾기 총력 주문
방역 취약계층 선제 검사, 지역사회 전파 원천 차단
기사입력  2021/04/12 [17:55]   임창용 기자

 

▲ 박세복 영동군수가 12일 간부회의에서 코로나19 숨은 감염자 찾기에 총력을 다할 것을 지시했다.  © 임창용 기자


 【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=박세복 영동군수가 12일 간부회의에서 코로나19 숨은 감염자 찾기에 총력을 다할 것을 지시했다.

 

 박 군수는 “최근 코로나19 확진자 증가세가 전국적으로 지속되면서 4차 대유행의 우려가 커지고 있다.”면서 “숨은 감염자를 찾기 위해 선제 검사(PCR)를 확대해야 한다.”고 강조했다.

 

 군은 최근 유학생, 외국인근로자, 요양병원 종사자, 유흥업소 종사자, 보육교사 등을 대상으로 선제검사를 실시했다.

 

 그 결과 유학생 13명, 외국인 근로자 확진자 6명을 찾아내, 자칫 집단감염으로 이어질 수 있는 연결 고리를 끊었다.

 

 박 군수는 “인근 대도시의 보습학원발 코로나 확진자로 지역 학부모들이 많이 불안해하고 있다”라며, “선제검사 대상자에 보습학원 선생님을 추가해 선제검사를 신속하게 실시해야 한다.”고 지시했다.

 

 특히“ 환절기를 맞아 감기 증상 등으로 군내 병원을 찾는 환자들에게 신속항원 검사를 실시토록 권고해 주민들의 불안감도 해소시켜야 한다.”고 말했다.

 

 이어 “코로나19로 일상의 피로와 경제적 어려움을 겪고 있는 주민들이 안정을 되찾을 수 있도록 방역 수칙 준수를 위한 홍보활동을 강화하고 다중이용시설에 대한 유관기관 합동점검도 철저히 실시해야 한다.”고 말했다.

 

 한편, 영동군은 보건소 선별 진료소 및 영동읍내 삼일공원 임시선별진료소에서 군민들을 대상으로 신속항원 검사를 무료로 실시하고 있다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

 Park Se-bok, head of Yeongdong-gun, spells all-out order to find hidden infected people

Preemptive inspection of vulnerable groups of quarantine, blocking the source of transmission to local communities

-im changyong reporter

 
 At the executive meeting on the 12th, Park Se-bok, the head of Yeongdong-gun, ordered all efforts to be made to find the hidden infected person of Corona 19.

 

 Park said, "As the number of confirmed corona19 patients continues to increase nationwide, concerns about the 4th pandemic are growing."

 

 The military recently conducted preemptive tests for international students, foreign workers, nursing hospital workers, entertainment establishments, and childcare teachers.

 

 As a result, 13 international students and 6 foreign workers were found, breaking the link that could lead to group infection.

 

 Gunsu Park said, "The local parents are very anxious as a coronavirus confirmed from a moisturizing academy in a nearby metropolis."

 

 In particular, he said, “It is necessary to relieve residents' anxiety by recommending rapid antigen testing to patients who visit the military hospital due to symptoms of a cold in the face of the changing season.”

 

 He added, “In order to restore stability to residents suffering from daily fatigue and economic difficulties due to Corona 19, public relations activities for compliance with quarantine regulations should be strengthened, and joint inspections with related organizations for multi-use facilities should also be thoroughly conducted.” .

 

 Meanwhile, Yeongdong-gun is conducting rapid antigen testing for military citizens for free at the public health center screening clinic and the temporary screening clinic at Samil Park in Yeongdong-eup.

 

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고