▲ 충주시평생학습관 전경

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주시는 충청북도 시군 평생학습 프로그램을 대상으로 하는 2021 평생교육 프로그램 공모사업에 2년 연속 선정됐다고 5일 밝혔다.

시는 지난해 ‘청년층 대상 반려동물 교육 프로그램’이 선정된 데 이어. 코로나19 확산에 따른 실내활동 시간의 증가에 맞춰 ‘인생2막 우리집 人테리어’ 프로그램이 공모사업에 선정되며 높은 평가를 받았다.

‘인생2막, 우리집 人테리어’는 실내에 머무는 시간을 효과적으로 활용할 수 있는 실내디자인 및 인테리어 관련 교육 프로그램으로서, 충주시와 충청북도의 예산을 투입해 3000만원의 사업비로 진행된다.

프로그램에서는 기초 인테리어 이해과정 수료 후 △정리수납 자격증 전문과정 △목공예 전문과정 △홈가드닝 등 전문교육과정 등의 내용을 배울 수 있다.

또 중장년층 취·창업과 봉사활동, 학습동아리 활동 등 사후교육을 위한 커리큘럼도 운영할 계획이다.

교육 대상자는 지역 내 5060 신중년세대 및 일반시민이다.

이은섭 평생학습과장은 "이번 공모사업 프로그램을 통해 5060 신중년 학습자들의 일자리 창출과 학습동아리 활동을 통한 지역사회 봉사활동 등 다양한 효과를 기대하고 있다”며 “평생학습을 통한 지역사회 선순환 체계를 만들어 배움과 나눔의 문화가 더 가까운 도시를 실현하겠다"고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전A문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Chungju City, 2021 Lifelong Education Program Contest for 2 consecutive years

[Break News Chungbuk] Reporter Kim Byeong-ju = Chungju City announced on the 5th that it has been selected for the second year in a row for the 2021 lifelong education program contest for lifelong learning programs in cities and counties in Chungcheongbuk-do.

Following the selection of the “Companion Animal Education Program for Young People” last year by the city. In line with the increase in indoor activity time due to the spread of Corona 19, the “Life 2 Act, My Home People” program was selected as a public offering and received high praise.

“The 2nd Act of Life, My Home Terrier” is an interior design and interior-related education program that can effectively utilize the time spent indoors. It is conducted with a project cost of 30 million won by investing the budget of Chungju City and Chungcheongbuk-do.

In the program, after completing the basic interior understanding course, students can learn the contents of △Specialized Course for Organizing Storage Certificate △Specialized Course for Woodcraft △Special Education Course such as Home Gardening.

In addition, it plans to run a curriculum for post-education, such as employment and start-up, volunteer activities for middle-aged and senior citizens, and activities for learning clubs.

The subjects of education are 5060 new generations and general citizens in the region.

Lee Eun-seop, head of the Lifelong Learning Division, said, “Through this public offering program, we are expecting various effects such as creating jobs for learners in the 50s and 60s and volunteering to the local community through learning club activities.” He said, "We will realize a city closer to the culture of sharing and sharing."