지역 > 충주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
한국교통대, 2020학년도 전기 학위수여식 개최
박사‧석사, 학부생 1,965명 배출
기사입력  2021/02/18 [16:17]   김병주 기자

 

▲ 한국교통대학교는18일 '2020학년도 전기 학위수여식'을 충주캠퍼스에서 개최했다.  © 김병주 기자

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=한국교통대학교(총장 박준훈)는 18일 '2020학년도 전기 학위수여식'을 충주캠퍼스에서 개최했다.

 

이번 학위수여식은 코로나19 방역지침을 준수한 가운데 학위수여 대상자 박사 14명, 석사 112명, 학부생 1,808명을 대표하여 박사 8명, 석사 4명, 학사 5명이 학위 수여와 학업우수상, 공로상, 기술상, 3C 인재상 등을 수상했다.

 

한국교통대학교 국제회의장에서 열린 학위수여식은 행사에 참석하지 못하는 졸업생 및 학부형을 위해 대학 공식 유튜브 채널을 통해 생중계 되었다.

 

국립한국교통대학교 박준훈 총장은 “코로나19로 인한 학업 수행의 어려움에도 우수한 성과로 학위를 받게 된 것을 축하하며, 학문적 호기심을 열린 마음으로 겸손하게 받아들이고 실패를 두려워하지 말고 항상 전진한다는 마음가짐으로 문제를 해결해 나가길 바란다”면서 “한국교통대학교를 졸업하는 학생으로서 각자의 분야에서 독창적이고 힘찬 발걸음을 통해 한국교통대학교의 이름을 빛내주기를 부탁한다”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전A문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Korea National University of Transportation holds degree conferment ceremony for the first half of 2020

 

1,965 Ph.D., master's and undergraduate students

 

[Break News Chungbuk] Reporter Kim Byeong-joo = Korea National University of Transportation (President Park Jun-hoon) held the '2020 First Year's Degree Conferment Ceremony' at Chungju campus on the 18th.

 

The degree conferment ceremony was held in compliance with the COVID-19 quarantine guidelines, representing 14 doctors, 112 masters, and 1,808 undergraduate students. Won the talent award.

 

The degree conferment ceremony held at the International Conference Hall of Korea Transportation University was broadcast live through the university's official YouTube channel for graduates and parents who could not attend the event.

 

Park Joon-hoon, president of the National University of Transportation, said, “Congratulations on receiving a degree with excellent achievements despite the difficulty in academic performance caused by Corona 19. We accept academic curiosity with an open mind and solve problems with a mindset of always moving forward without fear of failure. "I hope you go out," he said. "As a student graduating from Korea National University of Transportation, I ask you to brighten the name of Korea National University of Transportation through creative and powerful steps in each field."

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

충북대 김수갑 총장, 학생들과
광고
많이 본 뉴스
광고