정치 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충북도의회, 감염병 방역 관련부서 직원 격려
기사입력  2021/02/17 [20:32]   임창용 기자

 

   【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도의회는 17일 고병원성 조류인플루엔자(AI)와 코로나19 방역에 노고가 많은 관련부서를 방문해 위문품을 전달하고 근무자들을 격려했다.

 

  이 날 박문희 의장과 이의영・오영탁 부의장, 이상욱 의회운영위원장, 허창원 대변인은 축수산과, 동물방역과, 동물위생시험소, 보건정책과, 감염병관리과, 사회재난과에 간식을 전달하고 이중 감염병관리과와 동물방역과를 방문하여 직원들의 애로사항을 청취하고 격려했다.

 

 박문희 의장은 “AI 사전방역과 코로나19 확산 방지를 위해 헌신하고 노력하고 계신 직원분들의 노고에 감사드린다”며, “AI와 코로나19 사태가 조속히 마무리되어 도민 모두가 하루빨리 일상으로 돌아갈 수 있도록 조금만 더 힘써달라”고 당부했다.

 

 이번 위문은 코로나19 확산 방지를 위해 방문인원을 최소화하고 방역수칙을 철저히 준수하면서 진행됐다.

 
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Chungbuk Provincial Council encourages employees of infectious disease prevention departments

-im changyong reporter

 
  On the 17th, the Chungcheongbuk-do council visited related departments that had been working hard on the prevention of highly pathogenic avian influenza (AI) and Corona 19 to deliver consolation products and encourage workers.

 

  On this day, Chairman Park Moon-hee, Vice-Chairman Lee Eui-young and Oh Young-tak, Chairman of the Council Steering Committee Lee Sang-wook, and spokesman Huh Chang-won delivered snacks to the Livestock and Fisheries Division, Animal Prevention Division, Animal Sanitation Laboratory, Health Policy Division, Infectious Disease Control Division, and Social Disaster Division. He visited the quarantine department to listen to and encourage the employees' difficulties.

 

 Chairman Park Moon-hee said, “Thank you for the hard work of the employees who are committed and working to prevent the spread of AI and COVID-19.” “The AI ​​and Corona 19 incidents are over, so that all citizens can return to their daily lives as soon as possible. Please try harder.”

 

 This consolation was conducted while minimizing the number of visitors and thorough compliance with the quarantine rules to prevent the spread of Corona 19.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

충북대 김수갑 총장, 학생들과
광고
많이 본 뉴스
광고