【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=조병옥 음성군수가 지난 16일 정부의 사회적 거리두기 1.5단계 완화조치에 따른 관내 시설의 정상운영 준비상황을 점검했다.
군에 따르면, 조병옥 음성군수는 이날 노인복지관과 장애인복지관, 경로당, 게이트볼장 등 관내 주요 시설을 점검하며 방역 지침 준수를 위한 운영 관리 전반에 대해 현장 지도 점검을 실시했다.
특히, 감염병에 취약한 이용자가 많은 시설인 점을 고려해 이용자의 발열체크와 방문자 명부 작성, 마스크 상시착용, 음식물 섭취 제한 등 방역조치를 철저히 준수하고 운영하도록 관련부서에 지시했다.
조병옥 음성군수는 “사회적 거리두기 완화로 인해 다시 지역감염이 확산될 우려가 있는 만큼, 코로나19가 안정화될 때까지 긴장의 끈을 놓을 수 없다”며, “철저한 방역수칙 준수 하에 군민들이 안심하고 시설을 이용할 수 있도록 운영 관리에 최선을 다해 달라”고 당부했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Cho Byeong-ok, head of Eumseong County, on-site inspection for compliance with quarantine guidelines
Confirmation of the preparation of facilities in the building according to the relaxation of social distancing
-bongsu kim reporter
On the 16th, the head of Eumseong-gun Cho Byeong-ok checked the preparations for normal operation of the facility in accordance with the government's 1.5 steps to ease social distancing.
According to the county, Cho Byeong-ok, the head of Eumseong-gun, inspected major facilities in the hall, such as the Senior Welfare Center, the Disabled Welfare Center, the Senior Citizens' Hall, and the Gateball Center, and conducted an on-site guidance inspection on the overall operation and management to comply with the quarantine guidelines.
In particular, considering the fact that it is a facility with many users vulnerable to infectious diseases, the relevant departments were instructed to thoroughly comply with and operate quarantine measures such as checking users' fever, making visitor lists, wearing masks at all times, and restricting food intake.
Cho Byeong-ok, head of Eumseong County, said, “As there is a concern that local infection will spread again due to the easing of social distancing, we cannot release tension until Corona 19 is stabilized.” "Please do your best to manage the operation so that you can use it."