지역 > 영동군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
박세복 영동군수, “군민과 소통하는 적극행정 도모” 요청
기사입력  2021/01/19 [11:08]   임창용 기자

 

▲ 박세복 영동군수는 19일 간부회의에서 적극행정 발굴을 지시했다.  © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=박세복 영동군수가 19일 간부회의에서 적극행정 발굴에 총력을 다할 것을 지시했다.

 

 박 군수는 “포스트 코로나 시대를 대비하고 위기 상황에 선제적으로 대응하기 위해서는 군민 곁에서 창의적이고 혁신적인 적극 행정을 일상화해야 한다.”면서 “적극 행정을 위한 정책 과제를 발굴하고 추진될 수 있도록 최선의 노력을 다해야 한다.”고 강조했다.

 

 군은 코로나19 극복을 위한 임시통합민원실 운영, 발열거점 체온측정소 운영, 전 군민 재난지원금 지급, 전 군민 마스크 배부, 시장 상인 신속항원 검사 등 적극 행정을 실시했다.

 

 이러한 선제며 조치에 코로나 19로 인해 파생되는 피해를 최소화하며, 군민과 함께 위기극복의 토대를 다지고 있다.

 

 박 군수는 “모든 적극 행정의 출발은 군민과의 소통이며, 적극 행정이 군민의 행복을 이끌 수 있다.”면서 “군민의 목소리에 귀를 기울이고 눈높이에 맞춘 적극 행정이 필요하다.”고 말했다.

 

 특히 “절차와 규정에 얽매여 업무를 하지 못하는 일이 발생하지 않도록 군정 전반에 적극행정을 펼쳐야 한다.”고 당부했다.

 

 이어 “코로나19로 인한 각종 현안을 해결함에 있어 적극 행정에서 비롯된 책임은 문책하지 않겠다.”며“전 직원은 한마음으로 군민들이 일상을 되찾고 경제 회복을 위해 전력을 다해야 한다.”고 지시했다.

 

 한편 군은 내달 영동군 규제개혁위원회를 개최해 적극행정을 발굴하고 금년부터 달라지는 제도와 시책을 주민들에게 홍보해 포스트코로나 위기 상황을 극복해 나갈 방침이다.

 
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Park Se-bok, head of Yeongdong-gun, requests "to promote active administration to communicate with the military“

-im changyong reporter

 
Cheongju University (President Chun-Soo Cha) announced on the 19th that Lee  Park Se-bok, the head of Yeongdong-gun, ordered to make every effort to discover active administration at an executive meeting on the 19th.

 

 Gunsu Park said, “To prepare for the post-corona era and to proactively respond to crisis situations, we need to practice creative and innovative active administration on a daily basis.” “The best efforts to discover and implement policy tasks for active administration are necessary. You have to do everything.”

 

 The military carried out active administration such as operating a temporary integrated civil service room to overcome COVID-19, operating a temperature measuring station at a fever base, providing disaster support funds for all military citizens, distributing masks for all military citizens, and quick antigen testing to market merchants.

 

 In these preemptive measures, we are minimizing the damage caused by COVID-19 and laying the foundation for overcoming the crisis with the military.

 

 Gunsu Park said, “The start of all active administration is communication with the military people, and active administration can lead to the happiness of the military people.” “It is necessary to listen to the voices of the military people and actively manage them according to the eye level.”

 

 In particular, he urged, "We must carry out active administration throughout the military administration so that we do not get stuck in our business due to procedures and regulations."

 

 “In resolving various issues arising from COVID-19, I will not be reprimanded for the responsibility arising from active administration.” “All employees must do their utmost to restore the daily lives of the military and recover the economy.”

 

 Meanwhile, the military is planning to overcome the post-corona crisis by holding the Yeongdong-gun Regulatory Reform Committee next month to discover active administration and to promote the changing systems and policies to residents from this year.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고