지역 > 진천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
진천군장학회,(주)홍창엠앤티와 장학기금 조성 협약
기사입력  2021/01/13 [14:01]   김봉수 기자

 

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=(재)진천군장학회(이사장 송기섭)와 ㈜홍창엠앤티(대표이사 장근호)는 13일 진천군청에서 장학기금 조성을 위한 협약을 체결했다.

 

  이번 협약에서 ㈜홍창엠앤티는 올해부터 10년간 매년 500만 원씩 총 5000만 원을 장학기금으로 기탁하기로 해, 지역 장학사업에 활력을 불어넣고 있다.

 
  덕산읍에 위치한 ㈜홍참엠앤티는 단미사료제조업을 업종으로 동물성유지와 육골분을 주생산품으로 하고 있는 회사로, 지난 2018년에 1000만 원, 2020년에 200만 원을 장학금으로 기탁한 바 있다.

 

  장 대표는 “기업의 이윤을 사회에 환원해 지역의 교육 발전과 인재양성에 함께하고 싶었다”며 “앞으로도 진천군의 미래를 위해 함께하는 기업이 되도록 노력하겠다”고 말했다.

 

  송 이사장은 “지역발전을 위해 이렇게 큰 뜻을 함께해 주시는 분들이 있기에 진천의 미래가 밝은 것”이라며 “관내 학생들이 우리 지역을 이끌 보다 큰 인재로 성장할 수 있도록 소중한 정성을 뜻 깊게 사용하겠다”며 감사의 마음을 전했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Jincheon Military Scholarship Association, scholarship fund creation agreement with Hongchang M&T

-bongsu kim reporter

 
  The Jincheon County Scholarship Association (Chairman Ki-seop Song) and Hongchang M&T Co., Ltd. (CEO Jang Geun-ho) signed an agreement to create a scholarship fund at Jincheon County Office on the 13th.

 

  Under this agreement, Hongchang M&T Co., Ltd. decided to donate a total of 50 million won each year for 10 years from this year as a scholarship fund, giving vitality to local scholarship projects.

 
  HongCham M&T Co., Ltd., located in Deoksan-eup, is a company whose main products are animal oil and meat and bone meal as a business of manufacturing sweet rice feed, and has donated 10 million won in 2018 and 2 million won in 2020 as scholarships.

 

  CEO Jang said, “I wanted to return the profits of the company to society and contribute to the development of local education and nurturing human resources,” he said. “I will continue to strive to become a company that will work together for the future of Jincheon-gun.”

 

  Chairman Song said, “The future of Jincheon is bright because there are people who give us such a great will for the development of the region. We will use our precious devotion meaningfully so that the students in the building can grow into larger talents who will lead our region.” I expressed my gratitude.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

김재종 옥천군수, “군민이 행
많이 본 뉴스
광고