지역 > 영동군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
영동군, 농특산물・와인터널 4년 연속 ‘로하스’ 인증 획득
농특산물의 가치와 품질 인정, 과일의 고장 위상 굳건
기사입력  2021/01/12 [19:24]   임창용 기자

  【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군의 포도를 포함한 농특산물 5품목과 공공서비스 분야인 와인터널이 4년 연속 로하스(LOHAS) 인증을 획득하며 과일의 고장 위상을 굳건히 했다.

 

 군에 따르면 친환경 또는 GAP 인증을 받은 농가가 생산하는 포도, 곶감, 블루베리, 아로니아, 도라지가 농특산물 부문에서, 와인터널이 공공서비스 부문에서 각각 ‘로하스 인증’을 받았다.

 

 인증된 품목들은 영동군이 관심을 기울이고 지역의 성장동력으로 집중 육성·개발중인 농특산물과 공공시설물이다.

 

 4년 연속 획득함으로써 전국 최고의 품질과 깨끗함을 공식적으로 인정받았다.

 

  ‘로하스’는 신체와 정신적 건강, 환경, 사회 정의, 지속 가능한 소비에 높은 가치를 둔 사람들의 생활 방식을 말한다. 한국표준협회(KSA)는 로하스 정의를 이행하려고 노력해 성과를 거둔 단체나 기업, 서비스, 공간 등에 로하스 인증을 하고 있다.

 

 한국표준협회측 심사위원들의 엄격한 현지 심사와 자체 심의를 거쳐, 영동 농특산물과 공공서비스가 로하스인증에 적합한 것으로 나타났다.


 재배특성상 과수는 품질과 방법에서 로하스 인증기준을 통과하기가 상당히 까다롭지만, 영동의 과일 등은 기준을 무사통과했다.

 

 천혜 자연환경, 농가의 정성, 군의 체계적 지원이 조화돼 얻은 의미있는 결과물이다.

 

 인증기간은 2021년 12월 31일까지, 1년간이다.

 

 군은 인증 심사에서 지역 농특산물만이 가진 고유 특성과 품질, 그로 인해 파생되는 잠재력 등을 부각시킨 점이 좋은 결과로 이어졌다고 분석하고 있다.

 

 이에 친환경·GAP 인증 지원, 수려한 자연경관과 축제를 연계한 관광자원 개발, 체계적인 공공서비스 제공 등에 더욱 꼼꼼한 관심을 기울인다는 방침이다.

 

 군 관계자는 “인증 농산물이 소비자의 제품 선택 및 구매 시 판단기준이 되고, 이에 맞춰 생산농가가 인증 품질관리에 힘쓰다 보면 영동군의 전반적인 농산물 명품화와 소득증대로 이어질 것이라 기대한다.”라고 말했다.

 
 군은 이번 ‘로하스 인증’ 획득을 시작으로 해당 품목의 친환경 및 GAP 인증 농가를 대상으로 로하스 인증 사용 신청을 받을 계획이다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Yeongdong-gun acquired “Lohas” certification for 4 consecutive years for agricultural specialty products and wine tunnels

Recognition of the value and quality of agricultural products

-im changyong reporter

 

 Five items of agricultural specialty products including grapes in Yeongdong-gun, Chungcheongbuk-do, and Wine Tunnel, a public service sector, have secured the status of a fruit's hometown by obtaining the LOHAS certification for four consecutive years.

 

 According to the county, grapes, dried persimmons, blueberries, aronia, and bellflowers produced by eco-friendly or GAP-certified farmers received the “Lohas Certification” in the agricultural specialty sector and the Wine Tunnel in the public service sector.

 

 Certified items are agricultural specialty products and public facilities that Youngdong-gun pays attention to and is intensively fostered and developed as a growth engine of the region.

 

 It has been officially recognized for the best quality and cleanliness nationwide by obtaining it for 4 consecutive years.

 

  'Lohas' refers to the lifestyle of people who place high value on physical and mental health, the environment, social justice, and sustainable consumption. The Korean Standards Association (KSA) is certifying LOHAS to organizations, companies, services, and spaces that have made efforts to implement the definition of LOHAS.

 

 After rigorous local review and self-deliberation by the Korean Standards Association's judges, Yeongdong agricultural products and public services were found to be suitable for LOHAS certification.

 
 Due to the nature of cultivation, it is very difficult for fruit trees to pass the LOHAS certification standard in terms of quality and method, but the fruit of Yeongdong has passed the standard safely.

 

 It is a meaningful result obtained by harmonizing the natural environment, the devotion of the farmers, and the systematic support of the county.

 

 The certification period is until December 31, 2021, for one year.

 

 The county analyzes that the point of highlighting the unique characteristics and quality of local agricultural products and the potential derived from them in the certification examination led to good results.

 

 Accordingly, the policy is to pay more meticulous attention to support for eco-friendly and GAP certification, to develop tourism resources in connection with beautiful natural scenery and festivals, and to provide systematic public services.

 

 A military official said, “Certified agricultural products become the criteria for determining consumers' product selection and purchase, and if producers strive for certified quality control accordingly, it is expected that it will lead to the overall luxury of agricultural products and income increase in Yeongdong-gun.”

 
 Starting with the acquisition of the “Lohas Certification,” the military plans to apply for the use of the Lohas certification for eco-friendly and GAP-certified farmers.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

김재종 옥천군수, “군민이 행
많이 본 뉴스
광고