지역 > 단양군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
단양군청소년수련관, 전통시장 체험활동 마무리
기사입력  2020/11/22 [08:40]   임창용 기자

 

브레이크뉴스 충북임창용 기자=단양군청소년수련관은 918일부터 1118일까지 4회에 걸쳐 찾아라 진로직업, 지키자 전통시장체험활동을 실시했다

 

금번 체험활동은 청소년프로그램 공모전에 선정, 관내 중학교와 업무협약을 맺어 중학교 1학년을 대상으로 진행되었다.

 

청소년들이 성인들의 전유물로만 생각하기 쉬운 전통시장을 체험하며 지역사회 시장경제를 이해하고, 전통시장에 대한 친근감을 더해 전통시장 활성화 방안에 대해 모색하는 프로그램으로 기획이 되었다.

 

참가 학생들은 구경시장의 상징 및 특징과 장단점에 대한 조사하고, 홍보동영상 촬영을 하며 지역에 대한 애향심과 자긍심을 갖게 하는 계기가 되었다.

 

활동에 참여한 김모 학생은 구경시장의 장단점을 조사하며 시장에 먹거리 위주의 상점이 많이 있다며 다양한 상점이 들어오면 좋겠고, 또한 관광객이 많이 오는데 주차시설이 부족하다는 단점이 있다며 보완하면 더 좋겠다는 의견을 주었다.

 

고모 학생은 코로나19로 직접오기가 힘들어진 지금은 전통시장도 온라인으로 운영해야 잘 될 것 같아요. 상점마다 SNS 하면 좋을 것 같아요라며 앞으로도 전통시장이 활성화 되기를 바라는 우려의 말을 전했다.

 

단양군청소년수련관 관계자는 앞으로도 관내 청소년들이 지역사회를 이해하고, 애착을 갖을 수 있는 질 높은 프로그램 개발로 우리지역 청소년들이 더 다양한 경험을 할 수 있는 기회를 제공하겠다고 전했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Danyang-gun Youth Center, Traditional Market Experience Activity

-im changyong reporter

 

Danyang-gun Youth Training Center conducted a “Find Career Job, Let's Protect Traditional Market” experience activity four times from September 18th to November 18th.

 

This experiential activity was selected before the Youth Program Contest and was conducted for the first year of middle school through a business agreement with the middle school in the building.

 

It was planned as a program for youths to experience traditional markets that can be considered only for adults, understand the market economy of the local community, and seek ways to revitalize the traditional market by adding familiarity to the traditional market.

 

Participating students investigated the symbols, features and strengths and weaknesses of the Gyeonggi Market, and filmed promotional videos, which became an opportunity for them to have a sense of love and pride for the region.

 

Student Kim Mo, who participated in the activity, researched the strengths and weaknesses of the Gyeonggi Market, and said that there are many food-oriented stores in the market, and that it would be better if various stores were introduced.

 

Aunt student said, “Now that it is difficult to come directly to Corona 19, I think that the traditional market must be operated online. “I think it would be good to do SNS for each store,” he said, expressing his concern, hoping that the traditional market will continue to revitalize.

 

An official at the Danyang-gun Youth Center said, “We will continue to provide opportunities for young people in our region to experience more diverse experiences through the development of high-quality programs that allow young people to understand the local community and have attachment.

 

 

 

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

류한우 단양군수, 2021내년도 군
많이 본 뉴스
광고