지역 > 증평군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
증평군, 내년도 당초예산안 2393억원 편성・제출
기사입력  2020/11/18 [09:36]   김봉수 기자

▲ 증평군은 2021년도 당초예산안을 2393억원 규모로 편성해 증평군의회 정례회 자료로 제출했다.   © 김봉수 기자


충북 브레이크뉴스김봉수 기자=증평군은 2021년도 당초예산안을 2393억원 규모로 편성, 161회 증평군의회 정례회 자료로 제출했다고 18일 밝혔다.

 

당초예산안은 일반회계 2165억원, 특별회계 228억원으로, 올해 당초예산 2307억원(일반회계 2103억원, 특별회계 204억원)과 비교했을 때 총 86억원(3.7%)이 늘었다. 기금 65억원을 포함한 군 재정규모는 2458억원이다.

 

이는 코로나19 장기화에 따른 지역경제 어려움에 대응하고 정부의 적극적 재정확대기조에 부응하기 위한 것이다.

 

내년 예산안을 살펴보면, 정주여건을 개선하고 주요 현안사업의 안정적인 마무리를 위한 사업비를 대폭 반영했다.

 

주민 숙원 사업인 종합운동장(968천만원)을 포함해 청소년 문화의 집(159천만원), 가족센터(75천만원), 별천지 숲인성학교(20억원) 등을 내년도 예산안에 포함했다.

 

노후하수관로 정비(31억원), 지방상수도현대화사업(17억원), 도안처리분구 하수관로 정비사업(56억원), 스마트 관망관리 인프라 구축사업(98천만원), 보강천 생태하천복원 사업(10억원)등 상하수도와 하천 정비에도 많은 예산을 편성했다.

 

이 외에도 주거환경 개선을 위해 도시재생 인정사업 11억원, 농촌중심지 활성화 사업 20억원, 연탄산업단지 간 연계도로 개설 24억원, 새뜰마을사업 89천만원 등도 포함했다.

 

홍성열 증평군수는내년도 예산은 코로나 19감염병 방역과 함께 지역경제 활성화에 중점을 두었으며, 현안사업의 차질없는 추진으로 행복최고! 안전최고! 살기좋은 증평을 성공적으로 만들겠다고 말했다.

 

한편, 내년도 예산안은 증평군의회 제161회 정례회 기간중 예산결산특별위원회 심의를 거쳐 다음 달 16일 본회의에서 확정된다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Jeungpyeong-gun organizes and submits the next year's budget of 239.3 billion won

-bongsu kim reporter

 

Jeungpyeong-gun announced on the 18th that it had compiled an initial budget for 2021 with a scale of 239.3 billion won and submitted it as the data for the 161st Jeungpyeong-gun Council.

 

The original budget was 2165 billion won in general and 22.8 billion won in special accounts, a total increase of 8.6 billion won (3.7%) compared to the original budget of 2307 billion won this year (210.3 billion won in general accounts and 24.4 billion won in special accounts). The size of the military budget, including the fund of 6.5 billion won, is 2458 billion won.

 

This is to respond to the regional economic difficulties caused by the prolonged Corona 19 and to respond to the government's stance of “active fiscal expansion”.

 

Looking at the next year's budget, the project cost was significantly reflected to improve settlement conditions and to ensure stable completion of major current projects.

 

Next year's budget includes a youth culture house (1.59 billion won), a family center (750 million won), and Byeolcheonji Forest Inseong School (2 billion won), including the residents' long-awaited project, a general playground (9.6 billion won). .

 

Maintenance of old sewage pipes (3.1 billion won), local water supply modernization project (1.7 billion won), sewage pipe maintenance project for design treatment (5.6 billion won), smart pipe network management infrastructure construction project (980 million won), Ganghwa River ecological river restoration project (1 billion won) A large budget was also allocated for maintenance of water and sewage and rivers.

 

In addition, it included 1.1 billion won for urban regeneration certification project, 2 billion won for rural center activation project, 2.4 billion won for briquette-industrial complex connection road, and 890 million won for Saeul village project to improve the residential environment.

 

Seong-yeol Hong, head of Jeungpyeong-gun said, “Next year's budget focused on revitalization of the local economy along with the prevention of corona 19 infectious diseases. Safety best! I will successfully create a livable Jeungpyeong.”

 

Meanwhile, the budget for next year will be finalized at the plenary meeting on the 16th of the following month after deliberation by the Special Budget Committee during the 161st regular meeting of the Jeungpyeong County Council.

 

 

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고