【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도교육청이 유보통합 정책의 안정적인 현장 안착과 실행력 제고를 위해 30일 도교육청 사랑관에서 ‘2026. 유보통합 실행기반 강화 사업 업무담당자 회의’를 열었다. 이번 회의는 어린이집 업무담당자와 교육청 간의 유기적인 소통 체계를 구축하고, 정책에 대한 현장의 이해도를 높여 실질적인 운영 동력을 확보하기 위해 마련됐다.

교육지원청 관계자와 실무자 등 130여 명이 참석한 가운데 진행된 이번 회의에서는 유아 교육활동 지원 자원봉사자 운영을 비롯해 다문화 유아 지원, 다보듬 학습공동체 등 핵심 사업의 세부 추진 방향이 상세히 공유됐다. 특히 예산 집행과 보고 절차의 효율화 등 현장에서 즉각 활용 가능한 실무 가이드를 중심으로 안내가 이루어져 참석자들의 정책 수용성을 높였다.

회의 현장에서는 사전 질의와 현장 의견을 바탕으로 한 심도 있는 질의응답이 이어졌으며, 사업 운영 과정에서 발생할 수 있는 현안을 공유하고 함께 개선 방안을 찾는 시간도 가졌다. 충북교육청은 이와 같은 양방향 소통을 통해 현장 맞춤형 지원 체계를 더욱 공고히 다져나갈 계획이다.

윤건영 교육감은 유보통합이 모든 영유아가 어떤 환경에서도 질 높은 교육과 보육을 차별 없이 누릴 수 있도록 여건을 개선해 나가는 과정임을 강조했다. 충북교육청은 앞으로도 현장의 목소리를 적극적으로 반영한 실질적인 지원책을 마련하여 모든 영유아가 건강하게 성장할 수 있는 포용적인 교육 환경을 조성하는 데 행정력을 집중할 방침이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

Chungcheongbuk-do Office of Education Holds Working-Level Meeting for '26 Early Childhood Education & Care Integration to Ensure Stability in the Field… Strengthening Communication with the Field

The Chungcheongbuk-do Office of Education held the "2026 Meeting of Staff in Charge of Strengthening the Implementation Foundation for Early Childhood Education & Care Integration" at the Office of Education's Sarang Hall on the 30th to ensure the stable implementation of the policy in the field and to enhance its execution capabilities. This meeting was organized to establish an organic communication system between daycare center staff and the Office of Education, and to secure practical operational momentum by increasing field understanding of the policy.

Attended by approximately 130 officials and working-level staff from the Offices of Education, the meeting shared detailed implementation directions for key projects, including the operation of volunteers supporting early childhood education activities, support for multicultural children, and the Dabodeum Learning Community. In particular, guidance focused on practical guidelines immediately applicable in the field, such as the streamlining of budget execution and reporting procedures, thereby increasing the attendees' acceptance of the policy.

** At the meeting, an in-depth Q&A session followed, based on pre-submitted questions and feedback from the field. Session was also held to share current issues that may arise during project operations and to collaboratively find solutions for improvement. The Chungbuk Office of Education plans to further solidify its field-tailored support system through such two-way communication.

Superintendent Yoon Gun-young emphasized that the integration of early childhood education and care is a process of improving conditions so that all infants and toddlers can enjoy high-quality education and care without discrimination, regardless of their environment. The Chungbuk Office of Education intends to concentrate its administrative efforts on creating an inclusive educational environment where all infants and toddlers can grow up healthy by developing practical support measures that actively reflect the voices of the field.